Круглый стол «Уникальный лингвистический фонд коренных народов cеверных территорий — мировая сокровищница культуры»
Языки народов Российской Федерации — национальное достояние Российского государства.
Языки народов Российской Федерации находятся под защитой государства. Государство на всей территории Российской Федерации способствует развитию национальных языков, двуязычия и многоязычия.
Закон РФ от
«О языках народов Российской Федерации»
18 сентября в отделе официальных и нормативных изданий состоялся круглый стол, посвящённый Международному году языков коренных народов Севера.
Наталья Юрьевна Самойленко
— заместитель Генерального директора по внешним связям и выставочной деятельности, кандидат искусствоведения, приветствует участников круглого стола. Фото: Ольга Морозова, РГБ
Изучение, сохранение, защита и развитие языков коренных народов имеют огромное значение для Российской Федерации — многонационального государства, где проживают свыше 190 народов, в числе которых коренные малочисленные и автохтонные народы.
Организуя выставочную деятельность, библиотекари отдела ОФН сочли необходимым раскрыть языковую ситуацию в Республике Саха, где изучение, сохранение и развитие языков коренных народов составляет основу государственной политики. В настоящее время на территории Якутии проживают более 126 народов, в том числе пять коренных малочисленных народов: эвены, эвенки, чукчи, долганы и юкагиры. 16 октября 1992 года в Якутии был принят и вступил в силу Закон №
В работе круглого стола приняли участие руководители и сотрудники УВКПЧ ООН, Института Уполномоченного по правам человека в РФ, Постоянного представительства Республики Саха (Якутия) при Президенте РФ, представители общественных организаций и исследователи языков коренных народов, библиотекари и пользователи информационных ресурсов РГБ.
От имени Российской государственной библиотеки со словами приветствия к участникам мероприятия обратилась Наталья Юрьевна Самойленко — заместитель генерального директора РГБ по внешним связям и выставочной деятельности. Наталья Юрьевна отметила, что тема Международного года языков коренных народов в РГБ не ограничивается только проведением круглого стола. В отделе ОФН до конца года действует тематическая выставка, которая постоянно пополняется и обновляется для того, чтобы пользователи РГБ и все заинтересованные люди приходили и знакомились с данной проблематикой.
Приветствуя участников круглого стола, Постоянный представитель Республики Саха (Якутия) при Президенте РФ Андрей Сандаминович Федотов подчеркнул, что тема сохранения языков коренных народов не только для Якутии, но и для всех народов нашей страны — это вопрос безопасности России, вопрос выживания всех нас. Андрей Сандаминович аргументировал свою мысль яркими примерами, подтверждающими уверенность в том, что только сохраняя свои языки и традиции, культуру и видение мира, народы нашей великой страны обеспечат хорошее будущее себе и грядущим поколениям. Постпред закончил своё выступление такими словами: «Мир вашему дому, мир нашему якутскому дому, нашей Родине, потому, что мир можно сохранить, только сохранив себя и помогая сохранить всё, что нас окружает».
Обсуждение темы продолжила заместитель Ответственного за Совместную программу Российской Федерации и Управления Верховного комиссара ООН по правам человека Ольга Вячеславовна Салова. Тема её выступления: «Сохранение и возрождение языков коренных народов в контексте прав человека». Ольга Вячеславовна подробно остановилась на характеристике основных документов ООН, посвящённых коренным народам. В соответствии с данными ООН, каждые две недели исчезает один из таких языков. В настоящее время из 7 тысяч языков под угрозой исчезновения находятся именно языки коренных народов. 96 процентов языков используются всего 3 процентами населения планеты. Таким образом, основная масса языков — это языки коренных народов, поэтому столь актуальна задача по обеспечению их изучения, сохранности и развития.
С подробной информацией о законодательстве Российской Федерации в сфере защиты прав коренных народов выступила Светлана Владимировна Бахарева, советник Отдела правового просвещения Аппарата Уполномоченного по правам человека в РФ. Светлана Владимировна подчеркнула, что Институт Уполномоченного по правам человека в РФ в сфере прав коренных малочисленных народов руководствуется Конституцией Российской Федерации, общепризнанными международными принципами и нормами, в том числе Декларацией ООН о правах коренных народов. Все эти документы ориентированы на защиту прав и интересов коренных народов и сохранения их языков.
Александр Дмитриевич Сафронов — первый заместитель Постпреда Республики Саха (Якутия) — представил участникам круглого стола подробный обзор языковой ситуации в Республике, обрисовал нынешнее состояние в реализации закона «О языках в Республике Саха (Якутия)» №
С большим вниманием аудитория круглого стола слушала выступление Сергея Александровича Карпухина — члена Русского географического общества, исследователя труднодоступных территорий,
Перед участниками круглого стола выступил также астроэтнолог Сергей Михайлович Григорьев. На примере забытого народа чудь Сергей Михайлович на основе собственных исследований сформулировал общие проблемы коренных народов — изучение, сохранение языков и защиту традиций коренных малочисленных народов. Александра Михайловна Григорьева — Президент Международной общественной организации коренных народов «Юрта Мира» — также рассказала о многосторонней деятельности организации, направленной на сохранение культурных традиций народов Якутии.
О том, как музыка коренных народов Якутии отражает быт, культуру и традиции многонационального народа Якутии, увлекательно и эмоционально рассказала присутствующим заведующая
Участники круглого стола ознакомились с тематической выставкой, посвящённой Международному году языков коренных народов. Она продолжит работу до конца года. В сентябре экспозиция пополнилась новыми разделами. Один из них — «На службе интересов Якутии». Экспонаты раскрывают деятельность Постоянного представительства Республики Саха Якутия при Президенте РФ, начиная с 1922 года и по настоящее время, знакомят с биографиями выдающихся людей Республики, которые внесли огромный вклад в развитие экономики, образования, здравоохранения и культуры. Внимание присутствующих привлекает раздел, посвящённый языковой политике Якутии и литературе на языках коренных малочисленных народов Республики. Многочисленные экспонаты этого раздела знакомят с уникальными документами и публикациями на эвенском, чукотском, эвенкийском, долганском и юкагирском языках. Эти издания бережно хранятся в фондах РГБ.
Выставки и круглый стол в отделе ОФН подготовлены совместно с Постоянным представительством Республики Саха (Якутия) при Президенте РФ. На выставке использованы документы и публикации из фондов отдела ОФН, отдела хранения основных фондов (ФБ), отдела
С информацией о тематических выставках в отделе ОФН, посвящённых Международному году языков коренных народов, можно ознакомиться на сайте РГБ:
- Выставка, приуроченная к Международному году языков коренных народов
- К Международному году языков коренных народов «Уникальный лингвистический фонд коренных народов Республики Саха (Якутия) — мировая сокровищница культуры»
- Фотовыставка «…просто люблю Якутию»
