Онлайн-семинар «Роль науки в развитии библиотек»
«Изучение памятников письменности и исторических источников из собраний Российской государственной библиотеки» — под таким названием 26 марта прошёл очередной, второй научно-практический семинар 2020 года из цикла «Роль науки в развитии библиотек». Провёл семинар заместитель генерального директора РГБ по научно-издательской деятельности Александр Юрьевич Самарин.
Запись онлайн-трансляции семинара
Семинар прошёл в режиме «Ленинка онлайн», прямых подключений к семинару было 170. Запись видеотрансляции семинара также размещена на сайте Российской ассоциации библиотек .
Участники семинаров — научные работники РГБ продолжают знакомить специалистов библиотечной сферы с результатами исследовательской работы в области библиотековедения, библиографоведения и книговедения, обсуждают актуальные проблемы научной деятельности федеральных и региональных библиотечных центров.
Для крупнейших библиотек — таких как Российская государственная библиотека, которая является национальной библиотекой России, — изучение фондов, введение результатов этих исследований в научный оборот является одной из важнейших задач. Ведущие специалисты РГБ представили некоторые основные итоги своих научных изысканий.
Одной из таких научных тем является создание репертуара отечественной книги 1801—1825 годов. В проекте участвуют семь крупнейших и старейших библиотек России. В роли головной организации выступает Российская государственная библиотека. Принимают участие Российская национальная библиотека, Библиотека Российской академии наук, Государственная публичная историческая библиотека России, Научная библиотека Московского государственного университета, Научная библиотека Санкт-Петербургского государственного университета и Научная библиотека Российского государственного архива.
Заместитель генерального директора РГБ по научно-издательской деятельности
Александр Юрьевич Самарин
. Фото: Мария Говтвань, РГБ
Первый доклад — «Сводный каталог русской книги 1801—1825 гг.: промежуточные итоги работы по проекту» представила заведующая сектором НИО редких книг, кандидат исторических наук Ирина Леонидовна Карпова. Речь шла о четвёртом томе каталога, который вышел из печати в 2019 году и содержит около 1700 описаний изданий на буквы П — Р. Ирина Леонидовна отметила, что одновременно был переиздан третий том (буквы Н—О), а ранее, в 2012 году, первый (буквы А—Д). Таким образом, впервые издан комплект из четырёх томов, содержащий совокупную информацию на буквы А—Р и насчитывающий около 8000 описаний. Это позволяет говорить не просто о выпуске очередного тома, но об этапе в развитии проекта. В работе остаётся порядка 2700 описаний на буквы С—Я, то есть около 25 %.
Четвёртый том содержит большое количество материалов, имеющих несомненное научное и культурное значение. К примеру, впервые в отечественной библиографии издаётся полный корпус описаний изданий гражданской печати иерарха русской православной церкви, подлинного властителя дум митрополита Платона (Петра Георгиевича Левшина), содержащий 21 описание. Также впервые описан полный корпус текстов Фёдора Васильевича Ростопчина, включающий не только книги, но и знаменитые «Ростопчинские афиши»: воззвания к москвичам, составленные им летом и в начале осени 1812 года и распространявшиеся в виде листовок (20 описаний). Несомненный интерес представляют многочисленные издания для детей и юношества, составленные и изданные в собственной типографии Андрея Гордиановича Решетникова (22 описания). В четвёртый том Каталога вошли не только описания первых шести изданий сочинений Александра Сергеевича Пушкина: «Бахчисарайский фонтан», «Руслан и Людмила», «Евгений Онегин», но и труды его родственника Василия Львовича и однофамильцев Алексея Михайловича и Андрея Никифоровича Пушкиных и многие другие документы.
По мере накопления опыта изменилась и структура Каталога. В четвёртом томе впервые появился новый раздел «Доработанные описания изданий к томам
Заведующая сектором НИО редких книг
Ирина Леонидовна Карпова
. Фото: Елена Емельянова, РГБ
Второй доклад
«Кириллическая письменность: от славянского языка к румынскому (по материалам фондов ОР РГБ)» представил ведущий научный сотрудник сектора изучения особо ценных фондов ЦИПР, кандидат исторических наук Александр Дмитриевич Паскаль. На основе материалов рукописных фондов отдела рукописей РГБ он кратко рассмотрел эволюцию кириллической письменности в румынских княжествах в период
Докладчик подчеркнул, что период XV — первой половины XVII века характеризуется расцветом славяно-румынской книжности, центрами которой были прежде всего монастыри. Создаваемые там книжные кодексы представляют собой в большинстве своем прекрасно оформленные, выполненные каллиграфическим полууставом памятники письменности. В фондах РГБ Александром Дмитриевичем Паскалем уже выявлено свыше 120 подобных рукописных книг, созданных в это время в румынских княжествах и написанных на славянском языке. В течение XVI—XVIII веков под влиянием реформации в Трансильвании румынский язык в княжествах стал постепенно заменять как в церкви, так и в печатной литературе господствовавший до той поры славянский язык, оставаясь при этом в форме кириллического алфавита с добавлением некоторых специальных графем.
В фондах РГБ Александр Дмитриевич Паскаль обнаружил уникальные источники по этому поэтапному переходу кириллической письменности от славянского языка к румынскому в течении XVI—XVIII веков. Это отдельные переводы слов в тексте, глоссы на полях рукописей, записи на рукописных книгах, переводы отдельных книжных памятников (включая двуязычные), грамоты, акты (копии-суреты).
В докладе были продемонстрированы отдельные примеры подобных источников из фондов РГБ, сведения о которых планируется опубликовать в ближайшее время.
Василий Васильевич Розанов. Фото: webkamerton.ru
Третий доклад был посвящён Архиву Василия Васильевича Розанова в Румянцевском музее. Докладчиком выступил научный сотрудник сектора изучения особо ценных фондов ЦИПР, кандидат исторических наук Алексей Васильевич Ломоносов.
В докладе был представлен общий обзор писем к Василию Розанову, переданных им в Румянцевский музей, прослежена хронология поступления материалов в Отделение рукописей Музея, указаны имена лиц, непосредственно передававших письма и принимавших их, отмечена ошибочность датировки письма Василия Розанова к Григорию Петровичу Георгиевскому, написанного для сопровождения последней партии архива писем, передававшегося в Музей. Текст письма был представлен впервые.
Алексей Васильевич Ломоносов показал авторский подход к систематике писем корреспондентов для их последующей передачи в Румянцевский музей, обозначил основные темы эпистолярного общения Розанова с авторами писем, обратил внимание на особое отношение Розанова к подбору писем для продолжения их публикаций в книжной серии «Литературные изгнанники» и представил краткое описание готовящегося книжного издания по материалам архива Василия Васильевича Розанова.
Цикл научно-практических семинаров «Роль науки в развитии библиотек»
Цикл научно-практических семинаров «Роль науки в развитии библиотек» проводится в рамках государственного задания Российской государственной библиотеки. Цель мероприятий — активизировать научно-исследовательскую работу в области библиотековедения, библиографоведения и книговедения; обсудить актуальные проблемы научной деятельности федеральных и региональных библиотечных центров, познакомить специалистов библиотечной сферы с результатами научных исследований.
Первые семинары были проведены в 2017 году. С 2017 по 2019 ежегодно проводилось по четыре семинара по различным проблемам библиотековедения и библиографоведения. В 2020 году планируется семь семинаров. В докладах будут представлены результаты конкретных научных исследований, проведённых специалистами библиотек России и РГБ в последние годы.
