Прочь из сумрачного леса
14 ноября в Российской государственной библиотеке прошла первая лекция из цикла иммерсивных чтений «Божественной комедии» Данте Алигьери в исполнении Генерального Консула Италии в Москве Франческо Форте.
Лекцией «Ад. Прочь из сумрачного леса» начался бесплатный культурно-образовательный проект «Данте. Тайные Миры» в РГБ, проходящий под патронатом Посла Италии в России Паскуале Терраччано. Иммерсивные чтения погружают в философию «Божественной комедии» Данте. Весь цикл, состоящий из 12 публичных лекций, будет читать лично Консул Италии в сопровождении специально приглашенных гостей.
Гостей Российской государственной библиотеки поприветствовал заместитель генерального директора Владимир Гнездилов. К лекции сотрудники библиотеки подготовили выставку уникальных изданий «Божественной комедии» и произведений других авторов.
В ходе лекций Франческо Форте фокусируется не на чтении самой «Божественной комедии», а на знакомстве с философией Данте. Слушатели начали увлекательное путешествие, знакомясь с философией Средневековья, классическими греческими и римскими учениями, иногда включаясь в реалии сегодняшнего дня, параллели с которыми проводил лектор. Лекция шла на итальянском языке с синхронным переводом, передающим все нюансы речи господина Форте. Переводчик — Геннадий Киселёв.
Иммерсивные чтения цикла «Данте. Тайные Миры» интересны не только поклонникам итальянской литературы и медиевистам, они рассчитаны на широкую аудиторию, которой близка тема философии, истории, этики, физики и даже космологии.