«Сквозь полтора столетия: Моя семья»

Наталья Евгеньевна окончила филологический факультет МГУ (1954), аспирантуру МГИКа. С 1954 работает в РГБ, с 1989 по 1999 заведовала отделом библиографии, была организатором чтения и социологии библиотечного дела. Она принимала активное участие в организации и проведении крупных исследований «Советский читатель» (1965–71), «Книга и чтение в жизни советского села» (1973–75), «Чтение как фактор сближения культур народов СССР» (1969–71) и других. Разрабатывала методику библиотековедческой и библиографической рекомендации для художественной литературы, предложила концепцию взаимодействия национального и интернационального в чтении, ввела типологию читателей по критериям ориентации на родную и инонациональную культуру. Была инициатором исследования проблемы раннего приобщения детей к книге в условиях семьи.

Н. Е. Добрынина опубликовала более 200 работ, выступала с докладами на международных конференциях и совещаниях по проблемам изучения читателей в рамках ИФЛА, форумов специалистов стран Восточной Европы. Наталья Евгеньевна член диссертационного совета при МГУКИ и РГБ.

Издательством «Пашков дом» в 2007 году в серии «В кругу книг и друзей» было дополнительно выпущено второе издание её книги «Соратники мои, библиотекари. Полвека в Ленинке», получившей высокую оценку читателей.

В новой книге Натальи Евгеньевны отражена связь трех поколений семьи Станкевичей с библиотекой, начиная с её деда А. И. Станкевича — основателя библиотеки Государственного исторического музея.  Положенный в основу этого исследования архивный материал позволил автору не только проследить влияние места и времени на формирование характеров, но и показать, как меняется с возрастом мировоззрение и мироощущение героев книги.

использованы материалы Библиотечной энциклопедии (М.: Пашков дом, 2007)