Визит президента ИФЛА Донны Шидер в Российскую государственную библиотеку

Read the article in English

19 апреля Российская государственная библиотека принимала г-жу Донну Шидер — действующего президента ИФЛА, прибывшую в Россию с профессиональным визитом, организованным по инициативе Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино (ВГБИЛ). ИФЛА — Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений (англ. International Federation of Library Associations) — международная организация, членами которой являются библиотеки, национальные библиотечные организации и информационные службы. Всего в ней состоит более 1600 членов из 150 стран мира. Цель ИФЛА — сотрудничество библиотек всего мира и развитие библиотечно-информационной работы. На конгрессах ИФЛА библиотечное сообщество может регулярно встречаться, обмениваться мнениями, опытом, делиться лучшими идеями и формировать общую линию развития библиотек в мире.

Слева направо: переводчица ИФЛА Елена Владимировна Малявская , президент ИФЛА Донна Шидер , исполняющий обязанности генерального директора РГБ Владимир Иванович Гнездилов . Фото Марии Колосовой / РГБ

Российская государственная библиотека принимала высокую гостью в Румянцевском читальном зале отдела рукописей Дома Пашкова. На встречу собрались представители Российской государственной библиотеки, Библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино, Российской национальной библиотеки, Российской государственной библиотеки для слепых, Российской государственной библиотеки для молодёжи, других крупных библиотек Москвы и культурных институций.

Министерство культуры Российской Федерации представлял Олег Олегович Махно, заместитель директора департамента науки и образования. Модератором заседания выступила Людмила Николаевна Зайцева, заведующая отделом сводного планирования и отчётности РГБ, член ПК Секции ИФЛА по статистике и оценке (2015–2019), член-корреспондент ПК Секции ИФЛА по менеджменту и маркетингу (2015–2017), член жюри конкурса ИФЛА — БибЛибр (2016–2018). Координировала встречу Ирина Владимировна Гайшун, заместитель заведующей отделом зарубежного библиотековедения и международных библиотечных связей, координатор Русскоязычного центра ИФЛА при РГБ.

От имени Российской государственной библиотеки госпожу Донну Шидер и других участников встречи приветствовал Владимир Иванович Гнездилов, исполняющий обязанности генерального директора РГБ. «Мы с большим интересом и вниманием следим за работой ИФЛА, всегда поддерживаем решения, которые принимает организация, принимаем участие в этой работе. Мы уже пятнадцать лет несём ответственность за перевод официальных новостей конгрессов ИФЛА и десять лет являемся официальным русским центром ИФЛА. Мы стараемся донести идеи ИФЛА до всего русскоязычного библиотечного сообщества, в том числе и в странах СНГ. И мы с удовольствием выполняем эту работу», — сказал Владимир Иванович.

Встреча с Донной Шидер. Румянцевский зал отдела рукописей РГБ. Фото Марии Колосовой / РГБ

Речь президента ИФЛА вызвала живой отклик у собравшихся. В выступлении г-жа Шидер обозначила свой девиз: «Call to Action» («Призыв к действию»). «Те изменения, свидетелями которых мы становимся в развитии общества, ставят перед нами большие задачи и бросают нам вызов. И эти изменения оказывают непосредственное влияние на библиотеку и библиотекарей. И именно поэтому я выбрала своим девизом „Призыв к действию“. Изменения включают два варианта: мы либо создаём те изменения, которые хотим видеть, — и для наших сообществ, и для нас самих; либо мы не делаем ничего — и тогда мы принимаем те изменения, которые создают другие. И я призываю всех приступить к изменениям».

«Call to Action» Донны Шидер так вдохновил присутствующих, что Владимир Иванович Гнездилов предложил все рабочие совещания и заседания в РГБ начинать отныне с этого призыва.

Встреча получилась живой и интересной. Представители крупнейших библиотек Москвы обсудили пути увеличения представительства России в ИФЛА и возможности развития в русле общемировых тенденций.

Г-жа Донна Шидер рассказала о новом проекте ИФЛА — Global Vision. Принять участие в строительстве библиотеки будущего может каждый, кто любит и ценит книги, кто имеет собственный взгляд на то, какими должны быть библиотеки, — не только крупные организации, но и рядовые сотрудники библиотек, и простые читатели.

Встреча с Донной Шидер в Доме Пашкова РГБ. Фото Екатерины Шибаевой /РГБ

Справка

Донна Шидер была избрана президентом ИФЛА (Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений) в 2013 году, вступила в должность в 2015 году (президенты ИФЛА избираются на два года). Окончила Джорджтаунский университет, факультет международных отношений. С 2000 по 2004 год занимала пост заместителя помощника директора информационной и исследовательской службы Конгресса США, с 2004 по 2010 год — директора правовой службы Библиотеки Конгресса. В 2010—2015 годах была заместителем начальника информационного отдела службы научных исследований Библиотеки Конгресса. За свою 45-летнюю карьеру вела активную деятельность в различных профессиональных ассоциациях. Является членом Ассоциации специализированных библиотек (SLA) с 1977 года, в 2001 году была избрана президентом Ассоциации, получила премию Дж. К. Даны и премию Зала славы за выдающийся вклад в развитие специализированных библиотек.

Донна Шидер на протяжении многих лет работает в ИФЛА, являлась председателем Секции библиотек и научно-исследовательских служб для парламентов, восемь лет входила в состав Правления, высшего органа федерации, из них два года была казначеем ИФЛА. Слоган президентской программы Донны Шидер: «Библиотеки: призыв к действиям».

Экскурсию по Ивановскому залу РГБ для Донны Шидер провела Наталья Юрьевна Самойленко , заместитель генерального директора по внешним связям и выставочной деятельности. Фото Марии Колосовой / РГБ